1
00:00:11,440 --> 00:00:12,860
Ich habe es gehört, Keita.

2
00:00:12,870 --> 00:00:15,950
Der Grund Ihr Haus
ist in letzter Zeit so laut...

3
00:00:16,880 --> 00:00:20,580
... liegt daran, dass du lebst
mit drei hübschen Damen.

4
00:00:21,910 --> 00:00:27,590
„Leben mit“ ist nicht der richtige Ausdruck.
Sie sind Kandidaten dafür, meine Mutter zu sein.

5
00:00:27,590 --> 00:00:30,550
Es sind Frauen, die das dürfen
Werde die Frau meines Vaters.

6
00:00:31,090 --> 00:00:36,510
Ich weiß, dass. Und die Tatsache
Du sollst einen von ihnen auswählen.

7
00:00:39,470 --> 00:00:41,020
Hör zu, Keita!

8
00:00:41,020 --> 00:00:46,270
Ich, Haruka Mikami, werde kandidieren
auch als Mutterkandidatin!

9
00:00:46,270 --> 00:00:48,270
Was?

10
00:00:48,310 --> 00:00:55,240
Ma

11
00:00:48,310 --> 00:00:55,240
ma

12
00:00:48,310 --> 00:00:55,240
Pu

13
00:00:48,310 --> 00:00:55,240
ri

14
00:00:48,310 --> 00:00:55,240
tsu

15
00:00:48,310 --> 00:00:55,240
Ma

16
00:00:48,310 --> 00:00:55,240
ma

17
00:00:48,310 --> 00:00:55,240
Pu

18
00:00:48,310 --> 00:00:55,240
ri

19
00:00:48,310 --> 00:00:55,240
tsu

20
00:00:48,310 --> 00:00:55,240
Folge 2

21
00:00:57,490 --> 00:00:58,690
Warum?

22
00:00:59,280 --> 00:01:02,910
Es spielt keine Rolle.
Ich entscheide mich dafür, also ist es in Ordnung.

23
00:01:02,910 --> 00:01:06,750
Das ist es nicht. Das wärst du
eine Kandidatin, meine Mutter zu werden!

24
00:01:06,750 --> 00:01:07,920
Bist du dumm?

25
00:01:07,920 --> 00:01:09,460
Den Mund halten!

26
00:01:09,470 --> 00:01:13,130
Ich werde dich machen
sprachlos mit meinem Charme!

27
00:01:14,300 --> 00:01:15,760
''Sprachlos''...

28
00:01:20,000 --> 00:01:24,020
Könnte es sein, dass du es bist
waren in meinen Vater verliebt?

29
00:01:24,020 --> 00:01:25,060
Was?

30
00:01:25,060 --> 00:01:26,730
Ist das dein Ernst, Haruka?

31
00:01:28,400 --> 00:01:29,690
Herr Taguchi!

32
00:01:29,690 --> 00:01:32,430
Du bist aufgetaucht, Dad...

33
00:01:34,000 --> 00:01:36,160
Haruka, ist das wahr?

34
00:01:37,340 --> 00:01:39,570
O-Natürlich!

35
00:01:40,520 --> 00:01:42,470
Oh, wunderbar, Haruka.

36
00:01:42,470 --> 00:01:44,580
Ich freue mich natürlich über die Idee.

37
00:01:45,450 --> 00:01:49,410
Hör zu, Keita. Sie ist eine
der Kandidaten jetzt auch.

38
00:01:49,410 --> 00:01:52,920
Bereiten Sie ein Zimmer vor
für sie schnell, verstanden?

39
00:01:52,920 --> 00:01:54,990
Ich gehe jetzt zur Arbeit.

40
00:01:55,860 --> 00:01:57,280
Gib dein Bestes!

41
00:01:58,320 --> 00:01:59,620
Du auch, Haruka!

42
00:02:04,120 --> 00:02:06,650
Warum zum Teufel ist er hierher gekommen?

43
00:02:08,270 --> 00:02:11,190
Danke fürs Abendessen,
Fräulein Sawagiri. Es war großartig.

44
00:02:11,190 --> 00:02:14,520
Chiyo, du bist ein guter Koch.

45
00:02:14,520 --> 00:02:16,520
Gern geschehen.

46
00:02:16,520 --> 00:02:20,180
Es tut mir Leid. Haruka einfach
schloss sich in ihrem Zimmer ein.

47
00:02:20,180 --> 00:02:22,590
Bitte, ich bin sicher, sie ist müde.

48
00:02:22,590 --> 00:02:26,500
Es stimmt, sie war genervt vom Tragen
ihr Gepäck ganz alleine.

49
00:02:27,030 --> 00:02:30,580
Sie ist wie mein Vater. Das wird sie nicht
Hör auf, sobald sie angefangen hat.

50
00:02:30,580 --> 00:02:35,210
Ich bin mir sicher, dass es ihr langweilig werden wird
weg, also kümmern Sie sich bitte bis dahin um sie.

51
00:02:35,790 --> 00:02:37,980
Richtig, bitte überlassen Sie es uns.

52
00:02:37,980 --> 00:02:39,980
Übrigens, wo ist Noriko?

53
00:02:40,590 --> 00:02:43,310
Nun, das war sie
herumwandern, bevor...

54
00:02:43,310 --> 00:02:45,130
Hast du angerufen?

55
00:02:46,480 --> 00:02:49,280
Ich aß mit Haruka zu Abend.

56
00:02:49,280 --> 00:02:53,640
Ein Sportler isst
so viel. Ich war erstaunt.

57
00:02:53,640 --> 00:02:56,550
Wie auch immer, du hast einen guten Geschmack, Chiyo.

58
00:02:56,550 --> 00:03:02,110
Manchmal bestelle ich Essen zum Mitnehmen
Dieser Ort auch, aber es ist immer gut.

59
00:03:02,110 --> 00:03:04,350
Mitnahme?

60
00:03:04,350 --> 00:03:08,530
Ja, sie hören zu
sehr gut auf Ihre Wünsche eingehen.

61
00:03:08,530 --> 00:03:11,370
Es ist perfekt für Leute wie uns.

62
00:03:11,370 --> 00:03:13,330
Hey, Noriko...

63
00:03:13,330 --> 00:03:16,010
Was, Kazuho?

64
00:03:17,800 --> 00:03:18,880
Fräulein Sawagiri!

65
00:03:19,720 --> 00:03:22,330
Chiyo, das interessiert uns nicht...

66
00:03:23,240 --> 00:03:26,070
Hä? Habe ich wieder etwas gemacht?

67
00:03:26,070 --> 00:03:29,620
Frau Sawagiri,
Bitte warten! Fräulein Sawagiri!

68
00:03:32,160 --> 00:03:35,200
Miss Sawagiri, das tue ich nicht
Kümmere dich um solche Sachen.

69
00:03:35,200 --> 00:03:38,310
Ich bekam immer Essen zum Mitnehmen
als ich allein war.

70
00:03:38,310 --> 00:03:43,740
Es tut mir leid, dass ich nicht dabei sein kann
Irgendeine Hilfe! Ich bin absolut nichtsnutzig!

71
00:03:43,740 --> 00:03:47,220
Was sagst du?
Du hilfst sehr.

72
00:03:48,000 --> 00:03:52,190
Bitte sagen Sie solche Dinge nicht.
Wegen dir, ich...

73
00:03:55,570 --> 00:03:56,430
Ein Blackout?

74
00:03:57,620 --> 00:04:00,030
Ja, es ist ein Blackout. Fräulein Sawagiri?

75
00:04:01,100 --> 00:04:05,750
U-Ähm, Keita, es ist dunkel.
Ich kann die Dunkelheit nicht ertragen.

76
00:04:05,750 --> 00:04:08,210
Es ist okay. Es ist nur ein Blackout.

77
00:04:08,210 --> 00:04:11,260
Nein, ich habe Angst.
Ich habe Angst vor der Dunkelheit.

78
00:04:11,260 --> 00:04:15,380
Wo bist du? Ich nicht
als wäre man allein im Dunkeln.

79
00:04:15,380 --> 00:04:18,330
Festhalten. Ich komme zu dir.

80
00:04:18,330 --> 00:04:19,910
Ich bin auf etwas getreten!

81
00:04:19,910 --> 00:04:20,800
Keita...

82
00:04:21,990 --> 00:04:23,630
Keita...

83
00:04:23,630 --> 00:04:27,120
C-Chiyo, bitte nicht
pack mich so...

84
00:04:29,270 --> 00:04:32,870
Keita... Keita... Keita...

85
00:04:32,870 --> 00:04:35,800
Fräulein Sawagiri, es ist okay.

86
00:04:35,800 --> 00:04:37,000
Ich bin hier.

87
00:04:38,560 --> 00:04:39,670
Keita...

88
00:04:40,610 --> 00:04:43,510
Du hast dir doch nicht wehgetan, oder?

89
00:04:44,630 --> 00:04:47,020
Ich bin schlecht im Dunkeln.

90
00:04:47,020 --> 00:04:50,620
Ich habe Angst davor. Ich kann nicht allein sein.

91
00:04:50,620 --> 00:04:54,310
Es ist alles in Ordnung.
Ich bin jetzt doch bei dir.

92
00:04:54,310 --> 00:04:56,690
Danke, Keita.

93
00:04:57,380 --> 00:05:00,520
Ich bin nur froh, dass ich aufs Bett gefallen bin.

94
00:05:01,930 --> 00:05:02,750
Was ist das?

95
00:05:02,750 --> 00:05:05,480
Hast du mich nicht einfach beim Vornamen genannt?

96
00:05:05,480 --> 00:05:08,440
Habe ich? Es tut mir sehr leid.

97
00:05:09,200 --> 00:05:13,700
Nicht falsch verstehen.
Es hat mich glücklich gemacht.

98
00:05:14,750 --> 00:05:19,040
Seitdem ich hierher gekommen bin, war ich der Einzige
einer, den du nicht beim Vornamen genannt hast.

99
00:05:19,040 --> 00:05:21,350
Es gefiel mir nicht, weil ich mich allein fühlte.

100
00:05:22,740 --> 00:05:28,640
Also, Keita, ich will
Dir näher zu kommen.

101
00:05:49,240 --> 00:05:52,940
Miss Sawagiri, das sind Sie
Sind Sie sicher, dass Sie das tun möchten?

102
00:05:52,940 --> 00:05:54,750
Das geht nicht.

103
00:05:55,730 --> 00:05:58,960
Das geht nicht.
Nennen Sie mich beim Vornamen.

104
00:05:58,960 --> 00:06:02,530
Ähm... Chiyo.

105
00:06:03,570 --> 00:06:04,170
Rechts.

106
00:06:31,840 --> 00:06:32,790
Nein...

107
00:06:41,100 --> 00:06:44,310
Sag mal, Keita...

108
00:06:44,310 --> 00:06:46,820
Bitte...

109
00:06:46,820 --> 00:06:48,630
Ich kann nicht länger warten...

110
00:06:49,890 --> 00:06:51,550
Okay, Chiyo.

111
00:06:52,380 --> 00:06:55,770
Hier gehe ich. Hä? Es ist etwas dunkel, also...

112
00:06:55,770 --> 00:06:59,390
Nein, Keita, das ist mein Anus.

113
00:06:59,390 --> 00:07:00,550
Dann hier?

114
00:07:01,190 --> 00:07:02,820
Nein.

115
00:07:02,820 --> 00:07:05,840
Keita, es ist hier.

116
00:07:05,840 --> 00:07:08,020
Sei nett zu mir.

117
00:07:12,760 --> 00:07:15,480
Es ist jetzt in Ordnung. Bitte eintragen.

118
00:07:23,700 --> 00:07:26,100
Geht es Ihnen gut, Miss Sawagiri?

119
00:07:26,100 --> 00:07:28,660
Du bist so gemein. Benutze meinen Vornamen.

120
00:07:28,660 --> 00:07:31,130
Es tut mir leid, Chiyo.

121
00:08:03,040 --> 00:08:06,640
Nein, necken Sie es nicht noch mehr! NEIN!

122
00:08:06,640 --> 00:08:11,870
Sag das nicht. Lass mich mehr hören
Ihrer süßen Stimme, Miss Sawagiri.

123
00:08:11,870 --> 00:08:16,600
Sag es noch einmal ... Sag meinen Namen, Keita!

124
00:08:16,600 --> 00:08:20,690
Nein, das musst du sein
noch ein wenig eingeschaltet.

125
00:08:21,520 --> 00:08:23,760
Bitte sei nicht gemein, Keita.

126
00:08:44,190 --> 00:08:46,980
Keita, ich... ich...

127
00:08:46,980 --> 00:08:48,430
Keita!

128
00:08:48,430 --> 00:08:51,880
Ja, du bist bezaubernd, Chiyo.

129
00:08:53,560 --> 00:08:56,390
Bitte rufen Sie mich an
wieder bei meinem Vornamen.

130
00:08:56,390 --> 00:08:57,120
Chiyo.

131
00:08:57,120 --> 00:08:57,960
Ja.

132
00:08:57,960 --> 00:08:58,650
Chiyo.

133
00:08:58,650 --> 00:08:59,800
Ja!

134
00:09:20,770 --> 00:09:22,060
Chiyo...

135
00:09:22,750 --> 00:09:23,840
Keita...

136
00:09:32,540 --> 00:09:34,250
Nun, ich werde gehen.

137
00:09:34,250 --> 00:09:36,310
Okay, ich wünsche dir einen schönen Tag, Chiyo.

138
00:09:36,310 --> 00:09:38,310
Haben Sie einen guten Tag!

139
00:09:40,440 --> 00:09:44,220
Keita, du hast angerufen
Chiyo mit ihrem Vornamen.

140
00:09:44,220 --> 00:09:45,910
Ist etwas passiert?

141
00:09:45,910 --> 00:09:48,250
Nichts hat geholfen.

142
00:09:48,250 --> 00:09:51,390
Bist du sicher?
Es scheint irgendwie verdächtig.

143
00:09:51,390 --> 00:09:56,650
Komm schon, es ist nur seltsam
nennt Chiyo bei ihrem Nachnamen.

144
00:09:56,650 --> 00:10:00,410
Warum hast du heute angefangen?
Das ist irgendwie seltsam.

145
00:10:00,410 --> 00:10:02,440
Ist gestern etwas passiert?

146
00:10:02,440 --> 00:10:03,440
Haruka!

147
00:10:03,440 --> 00:10:04,330
Eigentlich nichts.

148
00:10:04,330 --> 00:10:05,200
Noriko.

149
00:10:05,200 --> 00:10:08,980
Nachdem die Lichter ausgegangen waren, warteten wir nur darauf, dass sie angingen.

150
00:10:06,300 --> 00:10:08,980
Die beiden stehen sich nahe, nicht wahr?

151
00:10:08,980 --> 00:10:11,930
Als Kandidat für seine Mutter.

152
00:10:08,980 --> 00:10:10,730
Bist du sicher?

153
00:10:10,730 --> 00:10:11,920
Ich bin sicher.

154
00:10:11,930 --> 00:10:13,900
Sieht für mich nicht so aus.

155
00:10:11,930 --> 00:10:13,880
Bist du dir wirklich sicher?

156
00:10:13,880 --> 00:10:14,580
Ich bin.

157
00:10:19,000 --> 00:10:21,990
Was wolltest du mich also fragen?

158
00:10:21,990 --> 00:10:25,250
Nun, das ist es nicht wirklich
etwas, was ich fragen wollte...

159
00:10:26,000 --> 00:10:31,230
Ich habe mich gefragt, ob du immer noch
wollte Keitas Mutter werden.

160
00:10:31,230 --> 00:10:35,690
Natürlich tue ich das. Warum fragst du?

161
00:10:35,690 --> 00:10:40,060
Du bist sicher, dass jemand ihm gehört
Mutter sollte so etwas tun?

162
00:10:40,060 --> 00:10:43,520
Ich habe mich gefragt
was du darüber gedacht hast.

163
00:10:46,430 --> 00:10:50,740
Das ist vom anderen
Tag, an dem Keita und ich...

164
00:10:50,740 --> 00:10:51,890
Das ist richtig.

165
00:10:52,690 --> 00:10:55,830
Was denkst du?
meiner detektivischen Fähigkeiten?

166
00:10:56,900 --> 00:10:59,620
Das war nicht so...

167
00:10:59,620 --> 00:11:03,110
Du liegst falsch.
Das habe ich nicht versucht...

168
00:11:03,110 --> 00:11:08,900
Nun, ich denke, es wäre in Ordnung
wenn sich alle nähern würden.

169
00:11:15,350 --> 00:11:16,680
Kazuho, ​​das Telefon.

170
00:11:20,510 --> 00:11:22,570
Hallo, Taguchi-Residenz.

171
00:11:22,570 --> 00:11:26,400
J-Jinta? Nein, es ist nichts.

172
00:11:26,400 --> 00:11:29,010
Mir geht es gut.

173
00:11:29,010 --> 00:11:31,280
Wo bist du gerade?

174
00:11:31,280 --> 00:11:33,280
Oh, ich?

175
00:11:33,960 --> 00:11:35,290
Ich bin am Strand.

176
00:11:37,360 --> 00:11:40,350
Ich wollte es auf dem Heimweg sehen.

177
00:11:40,350 --> 00:11:44,860
Es ist wunderbar. Es ist wie das Meer
Die Brise reinigt mein Herz.

178
00:11:48,260 --> 00:11:53,730
Übrigens, wie geht es Keita?
Hat er die ganze Sommerpause nachgelassen?

179
00:11:53,730 --> 00:11:59,820
Nein, es geht ihm gut.
Er macht sich jeden Tag Sorgen um uns.

180
00:11:59,820 --> 00:12:03,150
Gestern gab es einen Stromausfall...

181
00:12:03,150 --> 00:12:06,850
...aber es scheint, dass er es war
auf die Nachbarschaft achten.

182
00:12:07,660 --> 00:12:11,480
Ja, es scheint so.

183
00:12:13,270 --> 00:12:15,920
Hey, Noriko, bitte hör auf damit.

184
00:12:16,610 --> 00:12:18,460
Reden Sie einfach weiter.

185
00:12:18,460 --> 00:12:19,920
Hey...

186
00:12:19,920 --> 00:12:22,550
Tut mir leid, es ist nichts.

187
00:12:22,550 --> 00:12:26,230
Ja, ähm... Das stimmt.

188
00:12:26,230 --> 00:12:27,630
Ja.

189
00:12:27,630 --> 00:12:30,100
Es scheint, als hätte es Ärger gegeben.

190
00:12:30,100 --> 00:12:33,970
Ich freue mich zu hören, dass Keita hilfreich ist.

191
00:12:33,970 --> 00:12:35,970
Ja, wirklich.

192
00:12:35,970 --> 00:12:41,440
Anstatt dass wir für ihn Mütter sind,
Stattdessen kümmert er sich um uns.

193
00:12:42,530 --> 00:12:47,400
Ja, das ist kein Problem.

194
00:12:48,870 --> 00:12:52,330
Tut mir leid, die Wellen sind hier laut.

195
00:12:52,330 --> 00:12:55,910
Ich bin Ihnen sehr dankbar, meine Damen.

196
00:12:55,910 --> 00:12:59,830
Vor allem du, für
kümmert sich um das Kochen...

197
00:12:59,830 --> 00:13:03,000
...da Chiyo nicht kochen kann
zu gut, trotz des Anscheins.

198
00:13:03,900 --> 00:13:06,690
Jinta, wusstest du es?

199
00:13:06,690 --> 00:13:09,210
Chiyo schien es zu sein
Ich versuche es zu verbergen, also...

200
00:13:10,140 --> 00:13:11,390
Auch gestern...

201
00:13:13,170 --> 00:13:16,350
Nein, es ist nichts.

202
00:13:16,350 --> 00:13:18,800
Schon gut.

203
00:13:18,800 --> 00:13:24,270
Ja, ich wusste es überhaupt nicht...

204
00:13:24,270 --> 00:13:30,950
Ich fand sie einfach eine nette Person
drinnen. Das ist mir kürzlich klar geworden.

205
00:13:33,080 --> 00:13:38,630
Ja, das stimmt.
Ich hoffe, dass Keita das auch erkennt.

206
00:13:38,630 --> 00:13:41,970
Tut mir leid, dich zu behalten
so lange am Telefon.

207
00:13:41,970 --> 00:13:46,400
Ich werde bald nach der Wanderung zurück sein
noch ein paar mehr. Mach dir keine Sorgen um mich.

208
00:13:46,400 --> 00:13:47,840
Ihr solltet einfach alle miteinander auskommen.

209
00:13:49,260 --> 00:13:50,800
Ich verstehe.

210
00:13:54,890 --> 00:13:58,060
Noriko, was machst du?

211
00:13:58,060 --> 00:14:00,050
T-Das ist weit genug.

212
00:14:01,720 --> 00:14:05,270
Nein, der beste Teil beginnt jetzt.

213
00:14:05,270 --> 00:14:09,030
Voila! Lassen Sie uns als nächstes damit fortfahren.

214
00:14:09,030 --> 00:14:12,350
Nein, bitte hör auf damit.

215
00:14:12,350 --> 00:14:13,820
Bitte schön.

216
00:14:18,280 --> 00:14:21,840
Willkommen zu Hause, Haruka.
Gott sei Dank...

217
00:14:22,950 --> 00:14:24,000
Ich bin zu Hause...

218
00:14:24,000 --> 00:14:29,130
Haruka, du hättest anrufen sollen oder
etwas, wenn du zu spät kommst.

219
00:14:29,130 --> 00:14:34,210
Entschuldigung, ich bin gerade zu meinem zurückgekehrt
Haus, um etwas zu holen, das ich vergessen habe.

220
00:14:34,210 --> 00:14:36,980
Alle machten sich Sorgen um dich!

221
00:14:36,980 --> 00:14:41,840
Du warst derjenige, der geplatzt ist
Hier drin, also tun Sie das Richtige!

222
00:14:41,840 --> 00:14:44,930
K-Keita, du musst nicht so weit gehen ...

223
00:14:44,930 --> 00:14:48,370
Aber Chiyo, sie ist so egozentrisch.

224
00:14:48,370 --> 00:14:51,850
Aber sie ist jetzt zu Hause, nicht wahr, Keita?

225
00:14:53,000 --> 00:14:55,870
Es tut mir Leid. Es ist alles meine Schuld.

226
00:14:55,870 --> 00:14:57,820
Ich entschuldige mich.

227
00:14:57,820 --> 00:14:59,820
Warum du...

228
00:14:59,820 --> 00:15:01,960
Beruhigt euch, ihr zwei.

229
00:15:03,360 --> 00:15:06,120
Was ist mit Keita los?

230
00:15:07,970 --> 00:15:13,090
Er sagt nur: „Du, du, du.“ Was
Glaubt er, dass ich hierher gekommen bin, um etwas zu tun?

231
00:15:14,630 --> 00:15:19,000
Wenn das so bleibt, ist das blöd
Keita wird mich noch mehr hassen.

232
00:15:20,170 --> 00:15:22,550
Keita, du Idiot!

233
00:15:22,550 --> 00:15:26,830
Ihre Toleranz ist gering,
Warum trinkst du also?

234
00:15:26,830 --> 00:15:30,280
Weil es gut ist.
Lass mich mehr trinken...

235
00:15:30,280 --> 00:15:31,670
Nein!

236
00:15:31,670 --> 00:15:33,730
Warum nicht, Geizhals?

237
00:15:41,140 --> 00:15:43,400
Herrgott, hör auf damit!

238
00:15:45,270 --> 00:15:48,780
Das ist nicht das, was Sie denken.
Noriko ist betrunken und...

239
00:15:49,700 --> 00:15:50,930
Hey, Haruka...

240
00:15:52,290 --> 00:15:53,130
Idiot.

241
00:15:55,080 --> 00:15:59,220
Keita, ich kann nicht kommen
Das ist los... Zieh mich aus...

242
00:15:59,220 --> 00:16:03,350
Herrgott! Noriko,
beeil dich einfach und geh schlafen!

243
00:16:09,860 --> 00:16:11,760
Warum ist niemand zu Hause?

244
00:16:11,760 --> 00:16:15,420
Anscheinend haben sie alle
heute ist was los.

245
00:16:15,420 --> 00:16:18,730
Eine bessere Frage ist, warum Sie
kam an einem Tag wie heute nach Hause.

246
00:16:19,620 --> 00:16:23,720
Haben Sie sich entschieden?
Wen wirst du als Mutter auswählen?

247
00:16:24,400 --> 00:16:29,120
Nun, sie sind alle nett. Allerdings
Ich verstehe nicht, was Haruka macht.

248
00:16:29,120 --> 00:16:32,080
Du bist überhaupt nicht gut.

249
00:16:32,850 --> 00:16:34,460
Was soll ich tun?

250
00:16:41,740 --> 00:16:43,050
So gelangweilt...

251
00:16:44,170 --> 00:16:44,780
Ja.

252
00:16:52,060 --> 00:16:53,480
So müde...

253
00:16:54,810 --> 00:16:56,630
Ach? Haruka.

254
00:16:56,630 --> 00:16:58,630
Herr Taguchi.

255
00:16:59,480 --> 00:17:02,030
Auf dem Rückweg von
üben? Du arbeitest hart.

256
00:17:02,030 --> 00:17:08,450
Ich weiß. Ich bin immer schweißgebadet.
Außerdem ist die Dusche immer noch nicht repariert.

257
00:17:08,450 --> 00:17:10,990
Du bist von der Arbeit zurück?

258
00:17:10,990 --> 00:17:13,930
Nein, ich muss wieder los.

259
00:17:13,930 --> 00:17:16,920
Du gehst jetzt arbeiten?

260
00:17:16,920 --> 00:17:20,100
Es ist, als würdest du es mit Absicht tun.

261
00:17:20,100 --> 00:17:21,310
Vielleicht.

262
00:17:23,160 --> 00:17:25,570
Du redest genau wie Keita.

263
00:17:25,570 --> 00:17:29,020
Das liegt daran, dass Keita wie ich redet.

264
00:17:29,020 --> 00:17:30,840
Trotzdem seid ihr euch total ähnlich.

265
00:17:34,320 --> 00:17:37,780
Haruka, du magst Keita, nicht wahr?

266
00:17:41,110 --> 00:17:45,860
Ja, ich wollte in seiner Nähe bleiben,
Also wurde ich Mutterkandidatin.

267
00:17:45,860 --> 00:17:50,470
Das stimmt. Du willst es sein
mit der Person, die du magst.

268
00:17:51,430 --> 00:17:52,470
Viel Glück.

269
00:17:56,490 --> 00:17:59,560
Aber ich weiß nicht, was ich tun soll.

270
00:18:01,530 --> 00:18:03,760
Nun, er ist dicht.

271
00:18:12,960 --> 00:18:15,740
Chiyo, ich gehe
zuerst duschen.

272
00:18:15,740 --> 00:18:18,630
Sollen wir eins zusammen nehmen?

273
00:18:21,470 --> 00:18:23,500
Es ist mir peinlich,
also vielleicht ein andermal.

274
00:18:24,610 --> 00:18:25,370
Keita.

275
00:18:27,710 --> 00:18:30,740
Was warst du?
Was machst du in Chiyos Zimmer?

276
00:18:30,740 --> 00:18:33,870
Wen interessiert das. Es ist dir egal.

277
00:18:34,580 --> 00:18:35,790
Warum?

278
00:18:35,790 --> 00:18:39,840
Warum bist du nah dran?
die anderen aber gemein zu mir?

279
00:18:39,840 --> 00:18:42,840
Du beschäftigst dich ständig mit meinem Fall.

280
00:18:43,860 --> 00:18:45,940
Es kann nicht mehr so ​​sein wie früher.

281
00:18:46,810 --> 00:18:47,890
Außerdem bist du...

282
00:18:49,770 --> 00:18:53,190
Ich kann das nicht mehr ertragen!
Keita, sieh mich an!

283
00:18:53,190 --> 00:18:54,600
Ich...

284
00:18:54,600 --> 00:18:56,990
Ich mag dich auch, Keita!

285
00:18:56,990 --> 00:19:01,990
Woher kam das?
Steck deine Brüste weg, du Idiot!

286
00:19:01,990 --> 00:19:06,840
Warum rufst du mich immer an?
immer ein Idiot? Du bist der Idiot!

287
00:19:09,510 --> 00:19:13,840
Ich möchte tun, was jeder tut
Sonst geht es dir auch so...

288
00:19:13,840 --> 00:19:15,660
Was soll das ganze Geschrei?

289
00:19:15,660 --> 00:19:20,670
Keita, solltest du denken
auch von Harukas Gefühlen.

290
00:19:22,130 --> 00:19:26,910
Aber ich habe es nie getan,
und ich weiß nicht, wie.

291
00:19:26,910 --> 00:19:29,360
Okay, warte einen Moment!

292
00:19:29,360 --> 00:19:32,320
Ich habe eine gute Idee!

293
00:19:32,320 --> 00:19:34,320
N-Noriko?

294
00:19:34,320 --> 00:19:39,340
Es ist okay, Haruka. Überlassen Sie es mir.

295
00:19:39,340 --> 00:19:41,600
Es könnte kein schlechtes Geschäft sein.

296
00:19:44,330 --> 00:19:45,090
Wirklich?

297
00:19:57,220 --> 00:20:01,790
Okay, Keita, komm vorbei
Komm her und hilf Haruka.

298
00:20:01,790 --> 00:20:05,020
Wie ich schon sagte, warum kam es so?

299
00:20:05,020 --> 00:20:08,840
Keita, es macht mir nichts aus.

300
00:20:09,420 --> 00:20:11,140
Bitte, Keita.

301
00:20:11,140 --> 00:20:15,450
Du hast ein Mädchen so weit gebracht
Um das zu sagen, tun Sie es einfach.

302
00:20:16,340 --> 00:20:18,940
Macht es dir wirklich nichts aus?

303
00:20:19,540 --> 00:20:22,880
Es ist in Ordnung, weil ich dich mag, Keita.

304
00:20:22,880 --> 00:20:23,870
Haruka.

305
00:20:27,060 --> 00:20:29,160
Sei nett zu ihr.

306
00:20:29,160 --> 00:20:31,330
Chiyo, hilf ihnen.

307
00:20:31,330 --> 00:20:32,290
Sicher.

308
00:20:33,380 --> 00:20:37,040
Kazuho, ​​du bist sowieso nackt.

309
00:20:37,040 --> 00:20:37,850
Trotzdem...

310
00:20:39,130 --> 00:20:43,600
Ich werde es mit dir machen wie neulich.

311
00:20:43,600 --> 00:20:46,050
Es hat dir so gut gefallen.

312
00:20:48,130 --> 00:20:52,730
Schau, du bist durchnässt
schon. Kazuho, ​​du Perversling.

313
00:20:58,840 --> 00:21:01,910
Haruka, lass mich sehen
wieder deine Brüste.

314
00:21:03,060 --> 00:21:05,590
Okay, schau genau hin, Keita.

315
00:21:07,160 --> 00:21:08,170
Berühre sie.

316
00:21:14,070 --> 00:21:17,100
Keita, erfreue sie mit deinem Mund.

317
00:21:24,810 --> 00:21:28,510
Meine Brüste haben
geleckt fühlt sich irgendwie seltsam an.

318
00:21:34,030 --> 00:21:38,930
Hey, Keita, könntest du?
auch da runtergehen?

319
00:21:41,770 --> 00:21:43,530
Warte, Keita... Was?

320
00:21:43,530 --> 00:21:46,740
NEIN! So ist es peinlich!

321
00:21:46,740 --> 00:21:49,150
Nein, nein, nein!

322
00:21:53,120 --> 00:21:57,620
Nein, Keita! Das ist
werde mich verrückt machen!

323
00:22:05,730 --> 00:22:10,470
Es ist hart, Keita.
Ich kann das nicht mehr lange aushalten.

324
00:22:10,470 --> 00:22:13,430
Haruka, warte noch ein bisschen.

325
00:22:13,430 --> 00:22:15,240
Es wird einfach besser.

326
00:22:27,030 --> 00:22:28,880
Keita, es ist an der Zeit.

327
00:22:30,230 --> 00:22:31,030
Rechts.

328
00:22:31,030 --> 00:22:33,720
Haruka, sei nicht angespannt, okay?

329
00:22:33,720 --> 00:22:34,620
Okay.

330
00:22:34,620 --> 00:22:36,620
Du bist völlig durchnässt.

331
00:22:37,740 --> 00:22:38,620
Keita.

332
00:22:39,580 --> 00:22:40,660
Rechts.

333
00:22:42,060 --> 00:22:44,080
Ich setze es ein, Haruka.

334
00:22:45,060 --> 00:22:47,330
Okay, Keita...

335
00:22:58,140 --> 00:22:59,550
Haruka?

336
00:22:59,550 --> 00:23:00,430
Chiyo...

337
00:23:01,370 --> 00:23:05,410
Es ist in Ordnung. Behalten Sie es eine Weile dort.

338
00:23:05,410 --> 00:23:09,150
Du auch. Warte noch ein bisschen.

339
00:23:09,150 --> 00:23:10,580
Okay...

340
00:23:27,700 --> 00:23:30,070
Es scheint, als wärst du fast bereit.

341
00:23:30,070 --> 00:23:32,930
Voila, hier ist es wieder.

342
00:23:32,930 --> 00:23:36,760
Nein, das nicht.
Es macht mich zu sehr an.

343
00:23:36,760 --> 00:23:41,530
Ich bin froh, das zu hören.
Hier, guten Appetit!

344
00:23:52,840 --> 00:23:54,280
Ist es jetzt in Ordnung?

345
00:23:54,280 --> 00:23:55,700
J-Ja.

346
00:23:56,370 --> 00:23:58,110
Bitte beweg dich, Keita.

347
00:23:58,110 --> 00:23:59,280
Rechts.

348
00:24:09,310 --> 00:24:14,330
Keita, geh etwas langsamer.
Es ist mein erstes Mal.

349
00:24:15,300 --> 00:24:18,230
Es tut mir leid, Haruka. Ich kann nicht aufhören.

350
00:24:18,230 --> 00:24:20,310
Du fühlst dich zu gut.

351
00:24:20,310 --> 00:24:25,870
Wirklich? Also hast du genug?

352
00:24:28,020 --> 00:24:30,720
H-Wie wäre es mit dir?

353
00:24:30,720 --> 00:24:32,530
Ich weiß nicht.

354
00:24:32,530 --> 00:24:36,940
Es fühlt sich an wie das Innere von
Mein Magen ist geschockt.

355
00:24:40,010 --> 00:24:42,290
Keita, nicht so schwer!

356
00:24:42,290 --> 00:24:46,790
Mir geht es gut. Habe es drin
Tief fühlt sich irgendwie gut an, Chiyo.

357
00:24:47,620 --> 00:24:50,240
Bewegen Sie es hier auf und ab.

358
00:24:51,040 --> 00:24:52,250
L-So?

359
00:24:52,250 --> 00:24:53,480
Ja, genau dort.

360
00:24:57,600 --> 00:25:00,080
Bitte bewege dich mehr, Keita.

361
00:25:12,670 --> 00:25:16,110
Haruka, ich kann nicht... ich hätte Lust zu kommen.

362
00:25:17,690 --> 00:25:21,690
Fortfahren. Du kannst abspritzen, Keita.

363
00:25:21,690 --> 00:25:24,250
Du kannst in mir abspritzen!

364
00:25:36,240 --> 00:25:39,590
Heißes Zeug breitet sich in mir aus.

365
00:25:39,590 --> 00:25:41,590
Es ist erstaunlich.

366
00:25:41,590 --> 00:25:44,630
Es ist erstaunlich, Keita.

367
00:25:44,630 --> 00:25:48,200
Na, Haruka? Ist es nicht wunderbar?

368
00:25:48,200 --> 00:25:51,150
Es wird noch besser
wenn du es mehr tust.

369
00:25:51,150 --> 00:25:55,150
Ich verstehe. Es macht mich irgendwie glücklich.

370
00:25:58,830 --> 00:26:02,720
Jetzt ist Haruka auch einer von uns, oder?

371
00:26:02,720 --> 00:26:05,280
Was meinst du mit einer von uns?

372
00:26:06,430 --> 00:26:11,350
Jetzt können alle miteinander auskommen.
Komm schon, Kazuho, ​​gib dein Bestes!

373
00:26:21,460 --> 00:26:24,880
Keita, du bist großartig.
Bist du schon wieder so hart?

374
00:26:24,880 --> 00:26:27,950
Dieses Mal werde ich es für dich tun.

375
00:26:33,630 --> 00:26:37,230
Dann kümmere dich um meines, Keita.

376
00:27:09,300 --> 00:27:16,730
So eine Mutter kann ich mir nicht aussuchen, Papa!

377
00:27:42,980 --> 00:27:47,170
Vergessen Sie alle Liebesspiele.

378
00:27:47,720 --> 00:27:54,450
Ich schaue nur von dir weg.

379
00:27:54,940 --> 00:27:59,460
Ich gehe weg, ohne ein Wort zu sagen.

380
00:27:59,860 --> 00:28:06,780
Obwohl meine Schritte
Erstellen Sie für eine Sekunde einen Rhythmus.

381
00:28:06,780 --> 00:28:10,470
Das Bild von mir
Springe tief in deine Augen.

382
00:28:13,200 --> 00:28:19,410
Ein Lichthof, der daran erinnert
unseres versprochenen Ortes.

383
00:28:20,470 --> 00:28:28,980
Eines Tages die Entfernung
zwischen uns wird enger.

384
00:28:28,980 --> 00:28:32,660
Ich glaube es, an diesem versprochenen Ort.

385
00:28:32,660 --> 00:28:38,170
In dieser Landschaft
das ändert sich nicht...

386
00:28:38,170 --> 00:28:46,790
...ich habe nach oben geschaut, und ich kann
höre deine Stimme. Ich liebe dich.

387
00:29:27,830 --> 00:29:30,240
Keita, du bist leidenschaftlich!

388
00:29:33,750 --> 00:29:41,710
Präsentiert vom Kira-H-Team

